DETAIL UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ

	Apartmány Almberg *** (skiareál Mitterdorf) Am Dorfplatz 1 94158 Mitterfirmiansreut
	Úvodem mně dovolte, abych se omluvil všem, kteří na tomto místě hledají ubytování v Čechách. Prezentovaný objekt je sice na Šumavě, jen asi 300 m od státních hranic, ale v Bavorsku. Jde o nově ve vyšším standardu zrekonstruovaný objekt v horské vesničce Mitterfirmiansreut (Mitterdorf), která je vzdálena jen několik set metrů od česko-bavorské hranice. Objekt se nachází přímo pod jednou ze sjezdovek. Mitterfirmiansreut (Mitterdorf) je střediskem zimních sportů a v létě ideálním výchozím místem pro ty, kteří chtějí pěšky neb na kole poznávat krásy Bavorského lesa na německé a Šumavy na české straně společné hranice. Hostům je k dispozici šest zcela samostatných apartmánů (2 x 4 lůžka + 2 x 5 lůžek + 2 x 7 lůžek). Každý apartmán je vybaven obytnou místností s TV a zařízeným kuchyňským koutem , dvěma ( třemi ) ložnicemi a koupelnou se sprchou a WC. Objekt je vhodný jak pro klidnou rodinnou rekreaci, tak i pro skupinové pobyty. Objekt se nachází v nadmořské výšce cca 1.040 m pod horou Almberg (1.139 m) a nabízí překrásný panoramatický výhled na Šumavu a Bavorský les. Poloha a dosah : Náš prázdninový region leží na hranici tří zemí : České republiky, Rakouska a Německa tedy v srdci Evropy. Za dvě hodiny můžete být ve 'zlaté' Praze anebo v Mnichově. V bezprostřední blízkosti se nacházejí skvostná města Prachatice (45 km), Vimperk (35 km), České Budějovice (85 km) a romantický, ve vltavské smyčce ležící Český Krumlov (75 km). Využijte možnosti sportu na Lipně na okraji Národního parku Šumava, v bezprostřední blízkosti hraničního přechodu Philippsreut / Strážný. Do Passau je to co by kamenem dohodil (50 km). Zde si člověk může užít nádherné panorama města tří řek : Dunaje, Innu a Ilze. Regensburg (150 km) a Deggendorf (70 km) Vás zvou svými impozantními místy a středověkým půvabem k potulkám a nákupům. Obrazem budoucí Evropy nejsou již národnostní státy, ale budou jím regiony. Ve střední Evropě je Bavorský les a Šumava daleko největší souvislou lesní plochou, která není přeťata dálnicemi a představuje tak jedinečné místo k odpočinku. V národních parcích Bavorský les a Šumava zůstává více než kde jinde původní mnohotvárnost fauny a flory. Ne nadarmo byla Šumava zvolena organizací „Naturfreunde – International“ jako „Krajina roku 2000“! Poznejte i Vy tento turistický, cyklistický a lyžařský ráj bez hranic na „Zelené střeše Evropy“. Můžete si zasportovat v čistém horském lesním vzduchu, poznávat takové přírodní poklady jako jsou ledovcová jezera, rašeliniště neb divoká údolí zde pramenících řek stejně jako můžete poznávat kulturní a historické památky zdejšího regionu a navštívit celou řadu kulturních podniků. Mitterfirmiansreut je ideálním výchozím místem pro Vaše poznávání. A jak se k nám dostanete? Je to velice jednoduché! V ČR pojedete po silnici č.4 a státní hranici překročíte asi 4 km za obcí Strážný. Odtud budete pokračovat po silnici B12 ve směru na Pasov. Asi po 2 km jízdy jen co zdoláte mírné stoupání z údolí Hraničního potoku, odbočíte před obcí Philippsreut vpravo na silnici St2130 (směr Mauth, Mitterfirmiansreut). První obec kterou budete projíždět je Vorderfirmiansreut a hned následující je Mitterfirmiansreut. Vzdálenost od dřívějšího hraničního přechodu ve Strážném je asi 6 km. Po příjezdu do Mitterfirmiansreutu budete sledovat ukazatel „Zentralkasse“ neb hledaný objekt se nachází přímo proti hlavní pokladně pod jednou ze sjezdovek. Vše je velmi dobře značené, a tak snad ani nejde zabloudit. Poznejte i Vy Šumavu i z té „druhé“ strany, poznejte Bavorský les, přijeďte do Mitterfirmiansreutu! Vybavení a služby : Objekt apartmánového domu je situován na vlastním pozemku (cca 1.000m2) v klidné části obce Mitterfirmiansreut v nadmořské výšce cca 1.040 m a nabízí překrásný panoramatický výhled na Šumavu a Bavorský les. Objekt je vhodný jak pro klidnou rodinnou rekreaci, tak i pro skupinové pobyty. Hostům je k dispozici šest zcela samostatných apartmánů. Větší z nich ( apartmány A a C ) mají kapacitu až 8 lůžek. Sestávají z obytné místnosti s barevnou TV – SAT, barem odděleným zařízeným kuchyňským koutem s posezením a tří ložnic ( 1 x 3 lůžka, 1 x 2 lůžka, 1 x dvoulůžko ). V obytné místnosti je možnost využití rozkládací pohovky. K dispozici je hostům kompletní sociální zařízení se sprchou a WC. Menší z apartmánů ( apartmány B a D ) mají kapacitu až 6 lůžek. Sestávají z obytné místnosti s barevnou TV – SAT, barem odděleným zařízeným kuchyňským koutem s posezením a dvou ložnic ( 1 x 3 lůžka, 1 x dvoulůžko ). V obytné místnosti je možnost využití rozkládací pohovky. K dispozici je hostům kompletní sociální zařízení se sprchou a WC. Apartmány E a F jsou situovány v podkroví objektu a mají kapacitu až 4 lůžka. Skládají se z obývacího pokoje s barevnou TV + SAT a vybaveného kuchyňského koutu s posezením. Zařízeny jsou dvoulůžkem a dvěma samostatnými lůžky. K dispozici je koupelna se sprchovým koutem a WC. V případě zájmu, můžeme nabídnout našim hostům i možnost stravování. Teplá a zaručeně čerstvá jídla (česká kuchyně) jsou připravována v naší restauraci v nedalekých Českých Žlebech (ceny jsou v Kč). Teplá voda ve všech apartmánech je samozřejmostí. Ke každému apartmánu přísluší ve sklepě objektu prostor pro úschovu kol neb lyží. Za domem je hostům k dispozici venkovní posezení ve stínu vzrostlých stromů s překrásným panoramatickým výhledem na Šumavu. Zde je i možnost využití venkovního grilu a trampolíny. Všechny apartmány jsou hostům k dispozici celoročně. Jsou stylově, ale přitom moderně vybaveny. V zimním období je vytápění zajištěno centrálním kotlem, případně el. přímotopy. V objektu je příjem signálu českých mobilních operátorů a českých TV programů.
Telefon :	(+420) 608 747 575
www :	http://www.prima-apartmany.cz
GPS :	48.8929900, 13.6489300
oblast :	Šumava - Železnorudsko, Povydří, Churáňo
cena :	Objekt apartmánového domu je možno pronajímat po jednotlivých pokojích i po celých apartmánech s tím, že v hlavní turistické sezóně ( sezona A + B ) upřednostňujeme pronájem celých apartmánů. V hlavní sezóně ( sezona A + B ) jsou možné min. týdenní pobyty s nástupním dnem vždy v sobotu odpoledne. V hlavní sezóně ( sezona A + B ) je cena 500,-Kč / lůžko / noc, při obsazení celého apartmánu (min. 4 lůžka) je cena 300,- Kč / lůžko / noc ( v sezoně A ) nebo 400,- Kč / lůžko / noc ( v sezoně B ). Sezona A : ( červen + červenec + srpen + září ) Apartmán E nebo F - (= 2 lůžka - 1 ložnice) : 4.200,- Kč / apartmán / týden Apartmán E nebo F - (= 3 lůžka - 1 ložnice) : 6.300,- Kč / apartmán / týden Apartmán B nebo D - (= 4 lůžka - 2 ložnice) : 8.400,- Kč / apartmán / týden Apartmán B nebo D - (= 5 lůžek - 2 ložnice) : 10.500,- Kč / apartmán / týden Apartmán A nebo C - (= 6 lůžek - 3 ložnice) : 12.600,- Kč / apartmán / týden Apartmán A nebo C - (= 7 lůžek - 3 ložnice) : 14.700,- Kč / apartmán / týden Při obsazení celého objektu (apartmány A + B + C + D + E + F), je cena 270,- Kč / lůžko / noc. Celý objekt (apartmány A + B + C + D + E + F) (= 32 lůžek) = 60.480,- Kč / objekt / týden. Sezona B : ( prosinec + leden + únor + březen ) Apartmán E nebo F - (= 2 lůžka - 1 ložnice) : 5.600,- Kč / apartmán / týden Apartmán E nebo F - (= 3 lůžka - 1 ložnice) : 8.400,- Kč / apartmán / týden Apartmán B nebo D - (= 4 lůžka - 2 ložnice) : 11.200,- Kč / apartmán / týden Apartmán B nebo D - (= 5 lůžek - 2 ložnice) : 14.000,- Kč / apartmán / týden Apartmán A nebo C - (= 6 lůžek - 3 ložnice) : 16.800,- Kč / apartmán / týden Apartmán A nebo C - (= 7 lůžek - 3 ložnice) : 19.600,- Kč / apartmán / týden Při obsazení celého objektu (apartmány A + B + C + D + E + F), je cena 350,- Kč / lůžko / noc. Celý objekt (apartmány A + B + C + D + E + F) (= 32 lůžek) = 78.400,- Kč / objekt / týden . V období mimo hlavní sezónu je cena 270,-Kč / lůžko / noc. Jsou možné i kratší pobyty než týdenní (min. 3 noci) a je možno pronajímat i jednotlivé pokoje. Při obsazení jednoho poschodí (= 12 lůžek), sleva 10 % (= 2.900,- Kč / poschodí / den ). Při obsazení celého objektu (= 32 lůžek), sleva 20 % (= 6.900,- Kč / objekt / den ). Cena silvestrovského pobytu je 90.000,- Kč / objekt (= 32 lůžek) / týden. Při příjezdu se skládá vratná kauce 2.000,- Kč / apartmán. V ceně nájmu jsou veškeré vedlejší náklady na spotřebovanou elektrickou energii, vodu a topení, stejně tak i poplatek za použití ložního prádla. Poplatek obecnímu úřadu ve výši 0,5 Euro / osoba / noc není v ceně pronájmu. Domácí zvíře je povoleno pouze po dohodě s majitelem za smluvní poplatek. Pronajaté prostory se předávají uklizené. Závěrečný úklid není v ceně pobytu ! ! Další informace a rezervace na tel.: (+420) 608 747 575. http://www.prima-apartmany.cz
zajímavosti v okolí, tipy na výlet :	Mitterfirmiansreut díky své unikátní poloze v Bavorském lese při hranicích s Českou republikou a vysoké nadmořské výšce (cca 1.040 m) nabízí návštěvníkům nespočet možností volnočasových aktivit v každém ročním období. Trojmezí – Bavorský les v jádru srdce Evropy – leží v jedné z největších a nejpanenštějších lesních oblastí Evropy. Části Bavorského lesa na německé, Šumavy na české a Mühlviertlu na rakouské straně hranice sjednocuje v jeden klenot a nadchne každého milovníka přírody. Ochutnejte nefalšovanou přírodu této rozmanité rekreační oblasti a využijte nesčetných možností ke sportu a turistice. Almberg (1.139 m) je domovskou horou zimního lyžařského střediska Mitterfirmiansreut. Heidel, vysoký 1.167 m, přes který kdysi putovali soumaři do Čech, je se svojí rozhlednou a informačními pavilony symbolem tohoto regionu. Při pohledu z jeho vrcholu na široký horizont přes bavorsko-české hraniční hvozdy až po Alpy se tají dech. Bizardní skalní formace, které se vytvořily v průběhu staletí, napomohly trojmezní hoře Třístoličníku (1.312 m) k jeho tajuplné a pověstmi opředené slávě. Zde pod „zelenou střechou Evropy“ ještě naleznete něco z původnosti horského lesa minulých dob, uvidíte idylické lesní enklávy a mýtiny jako pozůstatky klučení lesa s typickými zdivočelými loukami a zarostlými ruinami. Až 400 let staré smrky, tajuplná horská rašeliniště, pestrobarevné horské louky se vzácnými druhy rostlin a zvířat, malebná vřesoviště, jedinečný výskyt perlorodky říční… Tradiční kulturní krajina se svými rozmanitými životními prostředími je opravdu krásná! Čekají na Vás nádherné pěší neb cyklistické toulky příhraničím. Idylická kopcovitá krajina, rozlehlé horské lesy, mírná údolí potoků, svůdné louky, kouzelná původní kulturní krajina. Vystupte například na Třístoličník, vychutnejte nádherný rozhled a pokračujte přes státní hranice do rakouského Mühlviertlu na Hochficht neb se vydejte do Čech k Plešnému jezeru. Ať již zvolíte kteroukoli z mnoha značených turistických neb cyklistických cest určitě nebudete litovat, neb energii z unikátní přírody zde můžete čerpat opravdu všude a vrátíte se obohaceni o nové zážitky. Nebo jděte po stopách starých obchodních cest. „Zlatá stezka“, vějíř jednotlivých cest, které překračují Bavorský les a Šumavu, byla po staletí jedním z nejdůležitějších obchodních spojení. Z hospodářských center na Dunaji táhli soumaři po těchto trasách do Čech, do Prachatic a Vimperku. Dnes potkáte na této divoce romantické pěší stezce četné staré soumarské vesnice – informační tabule na stezce vyprávějí o historii – a každoroční Soumarské slavnosti mají již své pevné místo v kalendáři akcí na obou stranách hranice. Objevte kapličkovou stezku, která Vás povede kopcovitou lesní a luční krajinou kolem božích muk a kapliček. Poznejte tajemství přírody na naučných stezkách. Kráčejte po stopách soumarů. Poznejte historii výroby skla na stezce lesních sklářských hutí. Nebo se jen tak nechte unášet tam, kam Vás nohy ponesou, všude naleznete krásy přírody… S příchodem zimy se jindy poklidná horská vesnička Mitterfirmiansreut mění ve středisko zimních sportů a život zde nabývá na intenzitě. Lyžařská oblast okolo Almbergu (1139 m.n.m.) má zpravidla od Vánoc až do konce března souvislou sněhovou pokrývku. Pokud tomu tak přes všechna očekávání není, jsou sjezdovky na Großer Almberg a Kleiner Almberg uměle zasněžovány. Středisko nabízí svým návštěvníkům pět moderních dvousedačkových vleků a jednu sedačkovou lanovku s celkovou přepravní kapacitou 7.000 osob za hodinu a strojově upravované sjezdovky různých obtížností. Pod vrcholem Almberg je hlavní křižovatka zdejších lyžařských cest. Máte-li štěstí na počasí, těžko unikne vašemu zraku alpský masív, který lemuje velkou část jižního horizontu. Poté, co se vynadíváte, můžete volit kudy dolů. Z vrcholu Almberg lze sjíždět do tří světových stran. Na výběr je jedna modrá ranvej podobně široká jako dlouhá, dále štíhlá lesní modrá a vrchol nabídky - červená č. 4 s novou dvojsedačkou. Trať je poměrně nová, podobně jako jí provázející dvojsedačka, má pravidelný a rovnoměrný tvar, slušnou šíři. Zásoba dobře preparovaného umělého sněhu funguje jako sněhový základ a v klidu smaže handikep jižní orientace tratě. Při vhodné zalidněnosti by tato trať sedla i racecarverům. Zmiňovaná modrá ranvej je naopak postavená pro poklidné rodinné lyžování a nenáročné vykružování oblouků. Rychlejší lyžař ji však ochutná asi jenom jednou a poté se pustí do hledání něčeho „sytějšího“. Zato rodina s dětmi si na ní může užít příjemné odpoledne. Druhá modrá provede lyžaře lesem na severní část kopce, kde navazuje osvětlená loučka s vlekem. Pohledový plán ukazuje, že se do areálu řadí ještě jedna trať. Leží pod parkovištěm a sjíždí po severním svahu až k údolnímu potůčku, který tvoří hranici mezi Českou republikou a Bavorskem. Přestože trať obhospodařuje pouze méně pohodlná dvojkotva, jen těžko se s ní loučí. Široký slalomák s ostřejší prostřední pasáží poskytne dobrému lyžaři snad vše, co může v těchto podmínkách hledat. Jeho kvalitu umocňuje obvykle velmi řídké zalidnění. Pokud to pod svahem včas neubrzdíte, jste zpátky v Čechách. Dvě lyžařské školy nabízejí začátečníkům, znovu začínajícím nebo těm, kteří se chtějí přeškolit na carvingové lyže nebo snowboard možnost již po několika hodinách elegantně zvládnout každou sjezdovku. Pro nejmenší lyžaře (od 2 let) je na Sluneční stráni "Lyžařský cirkus pro juniory", kde získají první zkušenosti s "kouzelnými prkýnky". Součástí uzavřeného areálu jsou dva "kouzelné koberce", lanový minivlek, kolotoč, ohřívárna (herna) a WC. Přátelé běžkařského sportu naleznou na trojmezí několik set kilometrů dobře protažených a udržovaných stop. Hraniční přechody pro lyžaře Vám umožní poznat tento hraniční horský masiv doslova „ze všech stran“. Napříč trojmezním regionem vede také nejvýznamnější běžkařská trasa Bavorského lesa – Bayerwaldloipe. Od Javoru přes Národní park až po Třístoličník můžete projíždět po celkem 150 km upravených stop nádhernou, nedotčenou přírodou. Tato běžkařská stezka byla vyprojektována s velkým ohledem na přírodu – očekává Vás nefalšovaný zážitek z přírody! V okolí Almbergu je pro běžkaře upravováno více než 30 km lyžařských stop různých obtížností. Ať již si chcete vychutnat ticho fascinující zimní krajiny na udržovaných zimních stezkách pro pěší turisty nebo se projedete po upravených lyžařských stopách zasněženým lesem - nadýcháte se čistého vzduchu, který Vám nechá zapomenout na stres každodenního života. Od začátečníků až po závodníky, pro rodiny nebo seniory ? cvičné svahy a sjezdovky jsou zde pro každého stejně tak i běžkařské trasy různých obtížností. Tipy na výlet : Vaše dovolená na trojmezí v Bavorském lese Vám dává jedinečnou příležitost, podniknout krátké výlety do tří zemí. Ať již za cíly „hned za rohem“ jako jsou Národní park, Javor, město tří řek Pasov, nebo náročnější výlety do Mnichova, Regensburgu či dalších zajímavých měst v Bavorsku. Horní Rakousko láká svým živým hlavním městem Lincem, kam je možno dojet také lodí po Dunaji. Premonstrátský mužský klášter Aigen nesmíte v žádném případě vynechat. Salzburg je také shlédnutelný v rámci denního výletu. Každý den jezdí nostalgický parní vláček z železniční stanice Nové Udolí – Haidmühle podél Vltavy až do Horní Plané k Lipnu. V Čechách můžete navštívit zlatou Prahu, pivem proslulou Plzeň a České Budějovice, nádherně zachovalá města Český Krumlov nebo Prachatice. To jsou samozřejmě pouze některé tipy z možných cílů Vašich výletů. Skutečný výčet by vyžadoval mnohem větší prostor.

DETAIL UBYTOVACÍHO ZAŘÍZENÍ

Apartmány Almberg *** (skiareál Mitterdorf)